Ich biete Ihnen Weine von kleineren Produzenten sowie auch verschiedene Schnäppchen an. Falls Sie das gewünschte Produkt nicht finden, kontaktieren Sie mich. Vielleicht habe ich gleichwohl die Lösung für Sie oder das Produkt ist nicht aufgeschaltet.
Je vous propose des vins de petits producteurs ainsi que des bonnes affaires. Si vous ne trouvez pas le produit que vous recherchez, veuillez me contacter. Peut-être ai-je encore la solution pour vous ou le produit n'est pas activé. 

 
Bestellen können Sie die im Shop verfügbaren Weine von befreundeten Weinbauern aus den verschiedensten Regionen der Schweiz. Ebenso biete ich Ihnen Weine aus Europa und Südafrika an. Falls Sie Ihren Lieblingswein nicht finden, senden Sie mir bitte eine Email und nach Möglichkeit organisiere ich Ihnen den feinen Tropfen.
Vous pouvez commander les vins disponibles dans la boutique auprès de vignerons amis de différentes régions de Suisse. Je propose également des vins d’Europe et d’Afrique du Sud. Si vous ne trouvez pas votre vin préféré, envoyez-moi un e-mail et si possible, j’organiserai le bon vin pour vous.

Bei mir können Sie selbstverständlich auch Einzelflaschen beziehen.
Vous pouvez bien sûr aussi m'acheter des bouteilles individuelles. 

Die Bezahlung kann in bar, per Rechnung, mittels Postcard, Twint, Maestro- oder Kreditkarte erfolgen. Ebenfalls nehme ich Kranzkarten von Schützen und Keglern gerne zur Zahlung an.
Le paiement peut se faire en espèces, sur facture, par Postcard, Twint, carte Maestro ou carte de crédit. De même, j'accepte volontiers les cartes-couronnes des tireurs et des joueurs de quilles pour le paiement.

Preis- und Jahrgangsänderungen vorbehalten! Sous réserve de changements d'année et de prix!